First-Person: A program officer at the San Francisco Foundation has a sobering experience making a documentary.