Distributors of independent films reveal their strategies and assessment of the market heading into the all-important fall season.